a cry for help

' Oh Mark , your anger is merely a cry for help , ' the therapist replies .

这位治疗师回答说：噢，马克，你的愤怒只是求助的呼喊。

Her suicide attempt was really a cry for help .

她企图自杀实际上表明她迫切需要帮助。

In her world , that 's a cry for help .

在她的世界里那可就是呼喊求救了

Another common reason is a cry for help in the marriage .

另一个常见的原因就是把外遇作为挽救婚姻的诉求。

The counselor said it was a cry for help .

学监说这可能是求救。

Most suicide attempts are really a cry for help .

大多数企图自杀的行为实际上是一种需要帮助的表现。

I heard a cry for help as I was crossing the street .

我在过马路的时候，听到一阵呼救声。

He gave a cry for help .

他喊了一声救命。

Hearing a cry for help , he rushed out .

听到呼救声，他冲了出去。

They heard a cry for help .

他们听见了呼救声。

Maybe these fires were a cry for help .

也许这些火灾是他求救的呐喊。

I was doing my homework last night , when I heard a cry for help .

昨晚我在家做作业的时候，突然听到呼救声。

As he was walking in the park , he heard a cry for help .

当他在公园散步的时候，他听到呼救的声音。

He heard a cry for help , and he rushed out of the office .

他听到有人喊救命，就冲出了办公室。

They could be unhappy with your relationship together and the time on the computer is really a cry for help .

他们可能对你们两人的关系不太满意，而坐在电脑前实际上是在寻求帮助。

Suddenly I realized that a cry for help was the only way of bringing Alan back to me .

忽然，我意识到一声求助是把艾伦带回我身边的唯一办法。

It wasn 't a cry for help , Camilla

这不是求救卡米拉

I think it is almost so obvious , it 's laughable , it 's such a cry for help .

我认为，很明显，这和可笑，居然这样来求助。

Declined grades can also be a cry for help , by subliminally letting others know that they feel emotionally overwhelmed .

成绩下降也可能是一种求助，因为他们潜意识里想让别人知道他们在情感上不知所措。

Give now a cry for help ; is there anyone who will give you an answer ? And to which of the holy ones will you make your prayer ?

你且呼求，有谁答应你？诸圣者之中，你转向那一位呢？

So often we hear of the shortcomings of our youth , but these youngsters answered a cry for help and gave proof that generosity and love prevail .

经常听到人们指责我们这代年轻人的缺点，但正是这些年轻人在天灾之时，回应了人们的求助，证实了人世间充满了慷慨和爱心。

For the vine-garden of the Lord of armies is the people of israel , and the men of Judah are the plant of his delight : and he was looking for upright judging , and there was blood ; for righteousness , and there was a cry for help .

万军之耶和华的葡萄园，就是以色列家，他所喜爱的树，就是犹大人。他指望的是公平，谁知倒有暴虐。指望的是公义，谁知倒有冤声。

Her crimes could be viewed as a desperate cry for help .

她的罪行可以看作是对外界帮助的绝望呼喊。

The appearance of The Fool reversed in any reading may be taken as the same as a " Cry for Help . "

愚者以逆牌出现时，在任何解读中都可被认为是“呼喊救命。”

I was walking along the river when I heard a drowning boy cry for help .

我正沿河边走，突然听到了一个溺水儿童的求救声。

Suddenly , he was awakened by a kind of desperate cry for help .

突然，他被一种绝望的呼救声吵醒了。

That night Jane hears a scuffle and a cry for help in the room just above hers .

那天晚上，简·爱听见她上层的那个房间里传来扭打声和呼救声。

As he came to a bridge , he heard a cry for help .

当他来到一座桥时，他听到一。

This is always a code smell : it 's a cry for help for refactoring into their own methods .

这永远是代码的一部分：希望重构为自己的方法。

One day , while trying to make a living for his family , he heard a cry for help coming from a nearby bog .

一天，他正在为家庭生计而忙碌时，忽然听到附近沼泽地传来呼救声。